أحدث المقالات
الرئيسية / طب الأسنان المسند / التداخل من أجل علاج الطلاوة الفموية

التداخل من أجل علاج الطلاوة الفموية

الموجز

التداخل من أجل علاج الطلاوة الفموية

لم تقدم التجارب أي دليل لوجود وسائل فعالة تمنع تحول الطلاوة الفموية الطبيعية إلى خبيثة.
الطلاوة الفموية هي  بقع بيضاء ثخينة تشكلت في البطانة الفموية لا يمكن إزالتها بالكشط.
الطلاوة عبارة عن آفة تصبح سرطانية في بعض الأحيان (ورم يغزو ويدمر الأنسجة ثم ينتشر إلى المنطقة ).  يكون منع هذا التحول أمرا حاسما وذلك بسبب انخفاض معدلات البقاء لأكثر من خمس سنوات بعد تشخيص سرطان الفم.
تم تجريب الأدوية و الجراحة والمعالجات الأخرى.
ناقشت هذه المراجعة المنهجية التجارب المجراة على عدة أدوية مثل البليومايسين،  فيتامين  A، إضافة البيتا كاروتين والشاي الممزوج.
لم يظهر أي دليل يثبت آثار هذه المعالجات ولابد من المزيد من الأبحاث.

ملخص

خلفية البحث

الطلاوة الفموية عبارة عن آفة فموية شائعة نسبيا تتحول إلى سرطان بنسب قليلة ولكنها جوهرية وبما أن الطلاوة من دون أعراض فإن الهدف الأولي من المعالجة هو منع التحول السرطاني.

الغايات

تقييم فعالية وسلامة وتقبل معالجات الطلاوة الفموية.

خطة البحث

تم البحث عن التجارب ذات العلاقة في قواعد البيانات التالية:
– سجل التجارب السريرية التابع  لهيئة الصحة الفموية التابعة لـمنظمة كوكران (نيسان 2006).
CENTRAL-  ( مكتبة كوكران 2006، الإصدار الأول ).
– MEDLINE ( 1966 إلى كانون الأول 2005 ).
– EMBASE ( 1980 إلى كانون الأول 2005 ).
تم إجراء البحث اليدوي لمجلات طب الفم الرئيسية و تمت مراجعة مراجع ومراجعات الدراسات المشمولة. تم الاتصال مع خبراء طب الفم من خلال القائمة البريدية الأوربية.(EURORALMED)

معايير الاختيار

تم اختيار كافة التجارب العشوائية المضبوطة على المرضى المشخص لديهم  طلاوة فموية. تم أيضا اختيار الدراسات التي تتحرى المعالجة الجراحية أو الطبية ( جهازي أو موضعي).
كانت النتيجة الأولية التي اعتبرت هي التحول السرطاني وتم اعتبار بعض النتائج الأخرى مثل الشفاء السريري والتغير النسيجي وحدوث الآثار المعاكسة.

جمع البيانات وتحليلها

تم جمع البيانات باستخدام نموذج خاص لاستخراج المعلومات.
تم إثبات التحول السرطاني بالفحص النسيجي المرضي والذي اعتبر النتيجة الأساسية
شملت النتائج الثانوية  على الشفاء السريري واختلاف شدة سوء التصنع النسيجي.
تم تقييم صحة الدراسات المشمولة من خلال مراجعين اثنين بناء على طريقة إخفاء الفرز، و التعمية، و نقص المشاركين في الدراسة.
حللت البيانات بحساب نسبة الخطر.تم إجراء تحليل ميتا  بعد جمع البيانات ذات العلاقة والتأكد من صحتها.

النتائج الرئيسية

لم يتم دراسة فعالية التداخلات الجراحية بما فيها المعالجة بالليزر والكي من خلال تجارب سريرية عشوائية ( معالجة مقابل دون معالجة/ غفل).
تم تحديد 25 تجربة  حول التداخلات غير الجراحية:  تم استبعاد 11 لأسباب مختلفة، 5  كانت قيد الانجاز، فبقي 9 أدخلت ضمن المراجعة المنهجية(501 مريض).
كان التحيز بدرجة قليلة في دراستين،  وبنسبة متوسطة في 6 دراسات، وبدرجة عالية في دراسة واحدة.
تم اختبار فيتامين A والريتنوئيد  من قبل خمس تجارب سريرية   عشوائية، والكاروتين   B والكاريتونئيد في دراستين و البيلومايسين في دراسة واحدة و الشاي الممزوج(دراسة واحدة)  والكيتورولاك ( دراسة واحدة).  جربت دراسة أخرى معالجتين.
تم تسجيل التحول السرطاني في دراستين فقط.
لم تظهر أي من المعالجات نفعا عند مقارنتها بالدواء الغفل.
ترافق العلاج ببيتا كاروتين،  الليكوبين،  وفيتامين A،  والريتنوئيد مع بمعدلات ملحوظة من الشفاء السريري مقارنة مع الغفل أو عدم المعالجة.
في بعض الدراسات، ذكر ارتفاع معدل نكس المرض على أنه أمر شائع. تم وصف الآثار الجانبية على اختلاف شدتها في أغلب الدراسات ومع ذلك كانت التداخلات مقبولة من قبل المرضى على اعتبار أن معدل الانسحاب من الدراسة كان متساويا في مجموعة الدراسة والغفل.

خاتمة المؤلفين

لا يوجد أي دليل إلى اليوم حول المعالجة الفعالة التي تمنع التحول السرطاني للطلاوة الفموية.  قد تكون المعالجات فعالة في زوال الآفة ولكن يبقى النكس والتأثيرات المعاكسة  أمرا شائعا.

هذه  ملخص وموجز لمراجعة منهجية لكوكران، تم تجهيزهما والمحافظة عليهما من خلال منظمة كوكران. تم النشر حاليا في محرك البحث لكوكران للمراجعات المنهجية عام 2009، الإصدار الثاني، منظمة كوكران عام 2009.
حقوق النشر لهذه المراجعات محفوظة  لـ John Wiley and Sons, Ltd . تتوفر النسخة الكاملة في مكتبة كوكران (ISSN 1464-780X)..
يجب الاقتباس كما يلي :
Lodi G, Sardella A, Bez C, Demarosi F, Carrassi A. Interventions for treating oral leukoplakia.
قاعدة بيانات كوكران للمراجعات النظرية 2006، الإصدار الرابع، رقم
CD001829. DOI: 10.1002/14651858.CD001829.pub3.
تم نشر النسخة الكترونيا للمرة الأولى في 23 تشرين الاول 2001.
تم التحديث في 4 تموز- 2006.
تمت الترجمة للغة العربية في 16-5-2009
ترجم هذه المقالة:سماح النصيرات وآمنة النعسان, راجع الترجمة: م.د. ميسون دشاش.

Interventions for treating oral leukoplakia

Lodi G, Sardella A, Bez C, Demarosi F, Carrassi A

Summary

Interventions for treating oral leukoplakia

No evidence from trials to show how to prevent leukoplakia in the mouth becoming malignant.
Oral leukoplakia is a thickened white patch formed in the mouth lining that cannot be rubbed off. Leukoplakia is a lesion that sometimes becomes cancerous (a tumour that invades and destroys tissue, then spreads to other areas). Preventing this change is critical as survival rates of more than 5 years after diagnosis with oral cancer is low. Drugs, surgery and other therapies have been tried. The review of trials compared several drugs such as bleomycin, vitamin A and beta carotene supplements and mixed tea. There was no evidence found to show the effects of these treatments. More research is needed.

Abstract

Background

Oral leukoplakia is a relatively common oral lesion that in a small but significant proportion of cases changes into cancer. Since most leukoplakias are asymptomatic, the primary objective of treatment should be to prevent such malignant transformation.

Objectives

To assess effectiveness, safety and acceptability of treatments for leukoplakia.

Search strategy

The following databases were searched for relevant trials: Cochrane Oral Health Group’s Trials Register (to April 2006), CENTRAL (The Cochrane Library 2006, Issue 1), MEDLINE (from 1966 to December 2005), and EMBASE (from 1980 to December 2005). Handsearching was performed for the main oral medicine journals. References of included studies and reviews were checked. Oral medicine experts were contacted through an European mailing list (EURORALMED).

Selection criteria

Randomised controlled trials (RCTs), enrolling patients with a diagnosis of oral leukoplakia, were included. Any surgical or medical (topical and systemic) treatment was included. The primary outcome considered was malignant transformation of leukoplakia. Other outcomes considered were clinical resolution, histological modification and frequency of adverse effects.

Data collection and analysis

Data were collected using a specific extraction form. Malignant transformation of leukoplakia, demonstrated by histopathological examination, was the main outcome considered. Secondary outcomes included clinical resolution of the lesion and variation in dysplasia severity. The validity of included studies was assessed by two review authors, on the basis of the method of allocation concealment, blindness of the study and loss of participants. Data were analysed by calculating risk ratio. When valid and relevant data were collected, a meta-analysis of the data was undertaken.

Main results

The possible effectiveness of surgical interventions, including laser therapy and cryotherapy, has never been studied by means of a RCT with a no treatment/placebo arm. Twenty-five eligible RCTs of non-surgical interventions were identified: 11 were excluded for different reasons, five were ongoing studies, leaving nine studies to be included in the review (501 patients). Two studies resulted at low risk of bias, six at moderate risk of bias and one at high risk of bias. Vitamin A and retinoids were tested by five RCTs, two studies investigated beta carotene or carotenoids, the other drugs tested were bleomycin (one study), mixed tea (one study) and ketorolac (one study). One study tested two treatments. Malignant transformation was recorded in just two studies: none of the treatments tested showed a benefit when compared with the placebo. Treatment with beta carotene, lycopene and vitamin A or retinoids, was associated with significant rates of clinical resolution, compared with placebo or absence of treatment. Whenever reported, a high rate of relapse was a common finding. Side effects of variable severity were often described; however, interventions were well accepted by patients, since drop-out rates were similar between treatment and control groups.

Authors’ conclusions

To date there is no evidence of effective treatment in preventing malignant transformation of leukoplakia. Treatments may be effective in the resolution of lesion, however relapses and adverse effects are common.

Translated to Arabic: Samah Alnusairat a Amnah Alnaasan
Supervised by:D.R Mayssoon Dashash
This is a Cochrane review abstract and plain language summary, prepared and maintained by The Cochrane Collaboration, currently published in The Cochrane Database of Systematic Reviews 2009 Issue 2, Copyright © 2009 The Cochrane Collaboration. Published by John Wiley and Sons, Ltd.. The full text of the review is available in The Cochrane Library (ISSN 1464-780X).
This record should be cited as: Lodi G, Sardella A, Bez C, Demarosi F, Carrassi A. Interventions for treating oral leukoplakia. Cochrane Database of Systematic Reviews 2006, Issue 4. Art. No.: CD001829. DOI: 10.1002/14651858.CD001829.pub3.
This version first published online: October 23. 2001
Last assessed as up-to-date: July 04. 2006

 

عن فريق التحرير

اضف رد

لن يتم نشر البريد الإلكتروني . الحقول المطلوبة مشار لها بـ *

*